|
Mazel Tov
The Bialystoker Synagogue
“And God made the two great
luminaries, the greater luminary to dominate the day and the lesser
luminary to dominate the night; and the stars.’ (Genesis 1:16).” And
it was so, sun, moon and stars, for all time. These basic elements of the
order of creation are wonderfully integrated into the elaborate
decorations found in the Bialystoker Synagogue on the Lower East Side.
What is intriguing is that this synagogue not only possesses wonderful
artworks, but also an array of incongruities and surprises that reveals
the diversity, creativity and strength of the New York Jewish community.
The Bialystoker Synagogue is
one of the most exuberant examples of synagogue decoration in the
metropolitan New York area. Elaborate floral and geometrical borders ring
the walls and landscapes depicting the Land of Israel punctuate the foyer
and grace the walls both under and over the balconies. When you raise your
eyes heavenward you are confronted with more colorful designs, painted
swags, and Corinthian columns everywhere you look. The large painted
ceiling creates the illusion of being open to a sunlit sky dotted with
puffy clouds and incongruous stars. And ringing this riot of images is an
elaborate and beautiful depiction of the twelve signs of the zodiac
crowning the main sanctuary. Surely a curious subject matter here since
the Midrash (Genesis Rabbah 44:12) clearly states; “No sign of the
zodiac has power over Israel.”
The Bialystoker is a large
shul (seating more than a thousand worshipers), and is one of two New York
City Landmark synagogues on the Lower East Side. It has been a mainstay of
that Jewish neighborhood ever since the Ansche Kenesset Bialystok (a
congregation founded in 1878 of immigrants from Bialystok in Eastern
Poland) took possession of the building in 1905.
This landmark to the hundreds
of thousands of Eastern European Jews who worshipped on the Lower East
Side started its life in 1824 as the sanctuary of the Willett Street
Methodist Church. The Federal style church was constructed of fieldstone
from the Pitt Street quarry only a few blocks away. The building still
retains the simple stone façade punctuated by three tall arched windows
over the impressive doorways that stand at the top of a set of steps up
from the sidewalk. A semicircular window accents the pediment formed by
the classic pitched roof. Simple whitewashed walls and ceilings in the
interior of the nineteenth century Methodist Church almost certainly
reflected this austere exterior. Somber carved wooden pews, some of which
are used today in the synagogue, provided the only contrast in this plain
Protestant house of worship.
When one enters now from the
outside there is no way to prepare for the visual clamor within. Three
large crystal chandeliers hang from the ceiling over four long sections of
wooden pews that lead to the main focus of the synagogue, the massive
carved wooden Ark containing the Torah. It rises majestically between two
floor to ceiling stained glass windows at the western end of the
synagogue. The elaborately carved Ark was brought from Russia and
reassembled in its new home. It was restored and highlighted with gold at
the same time the entire interior was restored in 1988. This enormous
four-year project was accomplished by the master restorer and decorative
painter, Paolo Spano from Italy, under the joint supervision of the
community’s Rabbi Yitzhok Aaron Singer (z”l) and former synagogue
president Norman Davidowicz.
The proud theme of the Ark is
a succession of three crowns rising majestically over the doors that
enclose the holy Torah scrolls. First there is the Crown of Kingship that
rests over a carved eagle, symbolic of the royalty of the house of David.
In the middle register the Crown of priesthood surmounts a pair of hands
shown making the Cohen’s blessing. They are flanked by the Biblical
priestly blessing; “ May the Lord bless you and safeguard you. May the
Lord illuminate his countenance for you and be gracious to you. May the
Lord turn His countenance to you and establish peace for you (Numbers 6:
24-26). Finally the golden Crown of Torah soars to within reach of the
ceiling itself. It is the largest of the three crowns and is mounted atop
the two Tablets of the Law that radiate a deep blue. These represent the
sapphire Tablets of the Law given to Moses on Mount Sinai and are
themselves guarded by two gilded rampant lions of Judah.
This imposing sculptural
ensemble dominates the western end of the synagogue as multi-colored light
filters in from the stained glass windows on either side. This is exactly
how your gaze is drawn upward until you are captured by the murals on the
flanking walls at the ends of the balconies. These two massive paintings,
each at least fifteen feet tall, depict deceptively simple scenes of the
Western Wall and the Tower of David in Jerusalem. One thinks they are just
a random pair of holy places until it becomes apparent that their job is
to direct your spiritual attention to Jerusalem, towards which every pious
Jew prays three times a day. This may be especially necessary here since
the Bialystoker synagogue is oriented not eastward, but rather westward.
This incongruity, not uncommon in the grid plan of Manhattan and
especially in a building not constructed as a Jewish place of worship,
does not present any real difficulty in Jewish law. If one cannot face
east towards Jerusalem, then one must face the place of the Torah scrolls
and direct your heart to Jerusalem. These paintings serve as wonderful
reminders to do so.
As one is so elevated in
thought and gaze, the elaborate ceiling presents itself. While the
majority of the flat ceiling depicts open sky, it is surrounded by a
ten-foot wide border. This cove arches up and is filled with a succession
of zodiac panels, decorative Italianate cartouches and additional scenes
of Israel, all against a warm ochre background. The unknown artist who
painted these decorations sometime during the Depression years surely had
a strong background in Baroque and Rococo design and ornamentation.
Soft turquoise blue and gentle grays
dominate the borders surrounding the zodiac panels that are framed by
stately white Corinthian columns. Each symbol of the zodiac is set in a
semi-realistic space consisting of a simple depiction of the earth and a
pleasant sky above that contains the Hebrew monthly equivalent of the
astrological signs. The tantalizing question presents itself again. Why
are astrological signs so prominent in the elaborate decorations of an
Orthodox shul? Next week we shall examine the "Mazels" of the
Bialystoker Shul and try to see what it all means.
Part 2
The Bialystoker Synagogue is surely one of
the most exuberant examples of synagogue decoration in the metropolitan
New York area. The elaborate floral and geometrical borders that ring the
walls and the landscapes depicting the Land of Israel in the foyer and
near the balconies all lead to the glorious ceiling. There colorful
designs, painted swags, and Corinthian columns delight one in the midst of
the beautiful twelve signs of the zodiac that crown the main sanctuary.
Each symbol of the zodiac, large and
visible from every area of the synagogue, is seen in a naturalistic
setting in a pleasant sky above the earth. Clearly inscribed are the
Hebrew monthly equivalents of the astrological signs. The question
presents itself; why are pagan astrological signs so prominent inthe
elaborate decorations of an Orthodox synagogue?
Mazel Tishre, meaning the star or
constellation of the month of Tishre represents Libra that begins
September 23rd. Here we start to see how these signs reverberate within
the Hebrew calendar. The depiction of scales of balance of Libra reflects
that the month of Tishre begins with Rosh Hashanna, the New Year and the
awesome Day of Judgment. It is preceded by Mazel Elul, better known as
Virgo the Virgin (August 23). An outstretched arm holds up a bouquet of
five flowers extended heavenward. Elul is the traditional month of
introspection and repentance proceeding the Day of Judgment and
symbolically we wish to be considered pure as a virgin, holding forth the
flowers of our Torah learning (five flowers; the five books of Moses) in
our merit. The springtime ram of Aries is transformed into the lamb of
Mazel Nisan, the Hebrew month of Passover and the representation of the
lamb sacrifice that always accompanied the holiday seder. Perhaps one of
the most sentimental depictions is of Mazel Sivan (Gemini the Twins) that
falls in the month of May. Set against a beautiful sky, two parrots are
perched facing one another on a leaf laden branch. Sivan is the month of
the holiday of Shavuos that celebrates the giving of the two Tablets of
the Torah. In this depiction the Torah symbolically sings out with love
and harmony. The depiction of Mazel Tamuz (Cancer the crab) as a large
lobster is the one vexing representation among the lot. It was clearly the
artist’s mistake that the Jewish patrons simply missed. These pious
Eastern European Jews didn’t make such fine distinctions among
crustaceans.
It is fairly clear that the
prominent presence of the zodiac in the decorations of the Bialystoker
Synagogue is not an expression this congregation’s belief in astrology.
Rather its place of honor reflects the importance given to the recurring
seasons and holidays that link us to both our history and our daily
observances.
Alas, these decorations raise
other issues in Jewish law.
“You shall not make yourself
a carved image nor any likeness of that which in the heavens above or on
the earth below or in the water beneath the earth (Exodus 20: 4).”
Certainly one might be
astounded by the lavish, sensual and representational decorations here in
the Bialystoker Synagogue considering the stern injunction of the Second
Commandment. And yet the tides of Jewish aniconism (hostility to images)
have waxed and waned over the centuries of Jewish life. The reality of
Jewish concern with images is focused primarily on idolatry. The Mishnah
(second century C.E.), Avodah Zarah, Chapter 3, Mishnah 1, is clear in
stating that “All images are forbidden because they are worshipped once
a year.” And yet we see within a few hundred years figurative depictions
and mosaics of the zodiac on synagogue floors in Beth Alpha and at Hammat
Tiberias in the fourth century, both in the Land of Israel.
Secondarily, the prohibition
of images is also concerned with the injunction against imitating the
gentiles (“and do not follow their traditions (Leviticus 18:3),”
again, because of the underlying threat of idolatry. After the destruction
of the Second Temple in 69 C.E. the lure of idolatry is considerably
reduced in Rabbinic thinking. We see the great Maimonides (ca.1200) state
in his Mishnah Torah, Avodah Kokhavim, 3:10-11 that while; “It is
forbidden to make images for (the sake of beauty) even though they are not
to be used for idolatry…”nevertheless, “images of cattle and all
other living beings, with the exception of man, and forms of trees,
grasses, and similar things can be formed,…” The Shulhan Arukh, Yoreh
Deah 141:1 (16th century), by the great codifier, Rav Josef Caro, makes
even more distinctions of permissibility, stating that, in addition to the
previous statement by Maimonides; “There are those who say that images
of man and the dragon are not prohibited, except for a complete image with
all its limbs…”
In addition the serious issue
of distraction from prayer arises. The Radbaz (David ibn Abi Zimra, 16th
century) comments on the removal of a carved figure of a crowned lion atop
the Torah ark in Crete; “Because they look at this image, they do not
direct their heart to their Father in heaven.”
In spite of these serious
issues, some of the most prominent rabbis of the twentieth century,
including the revered Rav Moshe Feinstein (z”l) and his sons, Rabbi
Dovid Feinstein and Rabbi Reuven Feinstein, have had no problems
worshipping in the Bialystoker Synagogue.
One thing that becomes clear
from the long and contradictory history of Jewish image making is that
although images are not absolutely forbidden, there is considerable
tension concerning their use. Therefore, how did the Bialystoker murals
come to be in an Orthodox congregation? To find the answer we must look to
Tradition. Tradition from Eastern Europe, that is.
In the classic survey,
Synagogues of Europe by Carol Herselle Krinsky (MIT Press, 1985), the
design and decoration of the wooden synagogues of Poland are revealed to
be the artistic source for the Bialystoker decorations. The author
conclusively documents that; “by the late 17th century,…if not
earlier, congregations in Eastern Europe were decorating synagogues with
abundant images” especially with elaborate arks, carved lions, deer,
leopard and eagles and painted murals representing animals, Temple
ornaments and landscape views of Hebron, Jerusalem and the Western Wall.
Tragically, the vast majority of these wooden synagogues were destroyed by
the Nazis during the Holocaust. The loss of this vast artistic heritage is
made even more poignant by the survival of its American cousin, the
Bialystoker Synagogue.
As we sit in contemplation and
prayer in the midst of this visual feast, the words of the Talmud (Berakos
32b) come to mind. “ But Zion said: ‘The Lord hath forsaken me, the
Lord hath forgotten me’ (Isaiah 49:14). …The Holy One replied: My
daughter, in the firmament I created twelve constellations. For each
constellation I created thirty hosts; for each host I created thirty
legions; for each legion I created thirty cohorts, for each cohort I
created thirty maniples; for each maniple I created thirty camps. And to
each camp I attached three hundred and sixty-five thousands of myriads of
stars corresponding to the days of the solar year. And all of them I
created only for your sake.”
To the Bialystoker Synagogue I
say, Mazel Tov!
Richard McBee
October 30, 2001
The Bialystoker Synagogue, 7
Willett Street, New York, NY
Published in The Jewish
Press
|